Übersetzung von „nachfolger“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Als Cavanaugh aufhörte wußten wir, daß Red oder ich sein Nachfolger werden würde.

Da Cavanaugh gikk av med pensjon, visste jeg og Red at en av oss ville etterfølge ham.

Sie mußten daher andere lehren, Nachfolger Christi zu sein, wie sie es selbst waren.

Deres oppgave var derfor å undervise andre, slik at de kunne bli Kristi etterfølgere, som de selv var.

Du warst immer als mein Nachfolger vorgesehen.

Du har alltid vært min antatte etterkommer.

Falls ich deneuralisiert werde, weil mein Nachfolger überfordert ist.

I tilfelle deneuralisering fordi avløseren gikk i baret.