Übersetzung von „rennen“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål
løpe, springe, renne sind die besten Übersetzungen von „rennen” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.
wetzen (umgangssprachlich) [..]
-
løpe
verbSich schnell bewegen, in dem man mit beiden Füßen abwechselnd vom Boden abhebt.
Sie stieg aus dem Bus und rannte ihm entgegen.
Hun gikk av bussen og løp mot ham.
-
springe
verbSich schnell bewegen, in dem man mit beiden Füßen abwechselnd vom Boden abhebt.
Aus Furcht, den Zug zu verpassen, rannte sie zum Bahnhof.
Hun sprang til stasjonen fordi hun var redd for ikke å nå toget.
-
renne
verbIch rannte gegen eine Mauer, Bertha Duncan.
Jeg rente hodet mot veggen med Bertha Duncan.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- å løpe
- fly
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " rennen " in Norwegisch Bokmål
-
Glosbe Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Wettrennen (um)
-
løp
noun neuterTom ist bestimmt glücklich und zufrieden, nachdem er das Rennen gewonnen hat.
Tom må være veldig glad etter å ha vunnet løpet.
-
renn
nounIch rannte gegen eine Mauer, Bertha Duncan.
Jeg rente hodet mot veggen med Bertha Duncan.
-
veddeløp
nounHier dreht sich alles um die Wetten auf diese furchtbaren Rennen.
Alt dreier seg om de skrekkelige veddeløpene.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- løping
- Løpe
- kappløp
- springe
Ausdrücke ähnlich wie "rennen“ mit Übersetzungen in Norwegisch Bokmål
-
Når man snakker om sola, så skinner den. (When you speak of the sun, it shines.)
-
Rainhillkonkuransen
-
Løp, Lola, løp!
-
Trillingene fra Belleville
-
løpe
-
formel-1-løp