Übersetzung von „unecht“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Sie müssen offenbar unecht sein und fehlen deshalb in den neuzeitlichen Übersetzungen.

De er derfor tydeligvis uekte og er også utelatt i moderne oversettelser.

Wüsste ich es nicht besser, ich hielte das Zeug für unecht.

Om jeg ikke visste hvor de kommer fra, ville jeg trodd de var falske.