Übersetzung von „Armutszeugnis“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es ist ein Armutszeugnis, dass das Parlament nicht die Chance genutzt hat, ethisch unproblematischen und viel versprechenden Alternativen Rückenwind zu geben.

Het is een bewijs van onvermogen dat het Parlement de kans om ethisch onbedenkelijke en veelbelovende alternatieven te bevorderen niet heeft benut.

Dass die beiden großen Fraktionen auch sofort kuschen, ist ganz deutlich ein Armutszeugnis.

Dat de twee grote fracties zich ook meteen koest houden, is duidelijk een brevet van onvermogen.