Übersetzung von „Dampfer“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Wer es sich erlauben konnte, nahm den Dampfer bis zur Endhaltestelle.

Zij die een kaartje konden betalen, namen de stoomboot.

Von Honolulu aus fuhren sie auf einem kleinen Dampfer zum kleinen Hafen Lahaina.

Vanuit Honolulu gingen ze met een kleine boot naar de kleine haven van Lahaina.

Eine gute Konstruktion und gute Materialien verhinderten, daß der Dampfer zerbrach.

Goede techniek, materialen en bouw voorkwamen dat het schip in stukken brak.

Es ist, als wäre ich Chefingenieur eines Dampfers, der den ersten interplanetaren Transporter betritt.

Net alsof ik Chief Engineer ben op een stoomschip... en aan boord kom van het eerste interplanetaire schip.