Übersetzung von „Delegation“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Die Delegationen müssen ihn nicht bis ins Detail mittragen.

De afvaardigingen is niet gevraagd om dit tot in detail te onderschrijven.

Anhand von monatlich erstellten Berichten der Delegation wird dies aber von den zentralen Dienststellen überwacht.

De centrale diensten houden hier evenwel toezicht op via maandelijkse rapporten van de delegaties.

Ich weiß sehr wohl, dass die Delegation über entsetzliche Mordtaten und ein Klima der Angst berichtet hat.

Ik weet dat de missie is teruggekeerd met verslagen van vreselijk geweld en grote angst.

Die Dezentralisierung und Übertragung von Befugnissen an die Delegationen ist ein wichtiger Aspekt der geplanten Reform.

Decentralisatie en overdracht van bevoegdheden naar de delegaties is een belangrijk kenmerk van de op stapel staande hervormingen.

Diese Akte dürften allerdings eine Delegation nachgeordneter Durchführungsbefugnisse an die Verwaltung enthalten.

Die regelingen kunnen echter ondergeschikte uitvoeringsbevoegdheden delegeren aan de administratie.