Übersetzung von „Eierschale“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Momentan versuchen wir uns zwischen Eierschale... und einem matten Minzton für die Wände zu entscheiden.

We moeten nu beslissen of we eierschaal of zachte mint willen voor de muur.

Hoffentlich bleibt die Eierschale lebenslang auf deinen Kopf.

Hopelijk hou je die eierdop je hele leven op je kop.

- Feuchtigkeit auf der Eierschale (selbst Kondenswasser, das durch Feuchtigkeit in der Verpackung entsteht, kann die Kutikula schädigen),

- de aanwezigheid van water op de schaal (ook gewone condensatie kan het vlies beschadigen als het ei nat wordt verpakt),