Übersetzung von „Errichten“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
opbouwen, bouwen, aanleg sind die besten Übersetzungen von „Errichten” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
insbes. Tempel und Schreine
-
opbouwen
verbDe activiteit van construeren.
Errichten wir ein Europa, das Wirtschaftwachstum schafft und die Gebiete, in denen Armut herrscht, immer weniger werden lässt.
Laten wij een Europa opbouwen dat economische groei bevordert en de armoede vermindert.
-
bouwen
noun neuterDe activiteit van construeren.
Ich habe einen Steinwurf vom Wald entfernt ein Haus errichtet.
Ik bouwde een huis op een steenworp van het bos.
-
aanleg
nounDe activiteit van construeren.
Muss deshalb ein Sperrgürtel errichtet werden, der den Dialog verhindert?
Moeten we nu een cordon sanitaire aanleggen dat iedere vorm van dialoog onmogelijk maakt?
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Errichten " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
hochziehen (umgangssprachlich)
-
bouwen
verb neuterBouwen door het combineren vanmaterialen en onderdelen.
Ich habe einen Steinwurf vom Wald entfernt ein Haus errichtet.
Ik bouwde een huis op een steenworp van het bos.
-
oprichten
verbBouwen door het combineren vanmaterialen en onderdelen.
Das Denkmal ist zu Ehren des bedeutenden Philosophen errichtet worden.
Het monument is opgericht ter ere van de aanzienlijke filosoof.
-
vestigen
verbstichten
Im Gegensatz zu Tochtergesellschaften sind Zweigstellen in dem Land, in dem sie errichtet wurden, keine juristischen Personen.
In tegenstelling tot dochterondernemingen hebben bijkantoren geen rechtspersoonlijkheid in het land waar zij zijn gevestigd.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- opzetten
- construeren
- inrichten
- opbouwen
- opwerpen
- regelen
- stichten
- optrekken
- neerzetten
- opstellen
Ausdrücke ähnlich wie "Errichten“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
herbouwen
-
barricaderen · versperren
-
barricaden opwerpen