Übersetzung von „Erwarten“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

verwachting, afwachting, verwachten sind die besten Übersetzungen von „Erwarten” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

Erwarten
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • verwachting

    noun feminine

    Daher wurde erwartet, dass sich die Situation ähnlich wie in den vorhergehenden Jahresberichten gestaltet.

    Derhalve was de verwachting dat de situatie in overeenstemming zou zijn met de vorige jaarverslagen.

  • afwachting

    noun feminine

    Sie haben außerdem im vergangenen Jahr angekündigt, dass uns ein neues Programm zur internen Neuansiedlung erwarten würde.

    Ook kondigde u vorig jaar aan dat we in afwachting waren van een nieuw programma voor interne hervestiging.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Erwarten " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

erwarten verb Grammatik

wittern (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • verwachten

    verb

    ergens vanuit gaan [..]

    Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.

    Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht.

  • wachten

    verb

    Naar iets uitkijken waarvan wordt gedacht dat het gaat gebeuren of komen.

    Er kann es nicht erwarten, da zu sein.

    Hij kan niet wachten om er te zijn.

  • te wachten staan

    Damals ahnte ich ja kaum, was mich in späteren Jahren erwarten sollte.

    Toen wist ik nog niet wat me later in het leven te wachten stond.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • afhalen
    • afwachten
    • achten
    • opwachten
    • rekenen op
    • voorzien
    • wachten op
    • zien
    • verbeiden
    • uitzien
    • anticiperen
    • ernaar uitkijken om
    • uitkijken naar
    • verheugen zich op

Ausdrücke ähnlich wie "Erwarten“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Erwarten“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory