Übersetzung von „Maximus“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
Maximus van Hispania ist die Übersetzung von „Maximus” aus dem Deutsch ins Niederländisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Er hatte ihm schon vorher vergeblich die Namen und Titel vom Pontifex Maximus und von Ludwig korrekt zugeflüstert. ↔ Hij had hem al eerder tevergeefs de namen en titels van Pontifex Maximus en Lodewijk correct toegefluisterd.
Maximus
Maximus (Spanien)
-
Maximus van Hispania
Maximus (Spanien)
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Maximus " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Maximus“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
Quintus Fabius Maximus Eburnus
-
Pontifex Maximus · Pontifex maximus
-
Quintus Fabius Maximus Cunctator
-
Quintus Fabius Maximus Aemilianus
-
Musculus gluteus maximus
-
Maximus van Efeze
-
Quintus Fabius Maximus Allobrogicus
-
Gnaius Mallius Maximus
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen
Übersetzungen von „Maximus“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory
Er hatte ihm schon vorher vergeblich die Namen und Titel vom Pontifex Maximus und von Ludwig korrekt zugeflüstert.
Hij had hem al eerder tevergeefs de namen en titels van Pontifex Maximus en Lodewijk correct toegefluisterd.
Die Aufbewahrung an Bord, das Umladen, das Anlanden, die Lagerung und der Verkauf aller mit dem EU-Aktionsplan für die Erhaltung und Bewirtschaftung der Haifische sowie durch die regionalen Fischereiorganisationen und einschlägigen regionalen Übereinkommen geschützten Arten, d. h. Weißspitzen-Hochseehai (Carcharhinus longimanus), Seidenhai (Carcharhinus falciformis), Weißer Hai (Carcharodon carcharias), Riesenhai (Cetorhinus maximus), Heringshai (Lamna nasus), Großäugiger Fuchshai (Alopias superciliosus), Engelhai (Squatina squatina), Großer Teufelsrochen (Manta birostris) und Hammerhaiarten (Sphyrnidae), sind verboten.
Het is verboden om alle of bepaalde soorten elasmobranchii die worden beschermd in het kader van het actieplan van de EU voor de instandhouding en het beheer van het haaienbestand en in het kader van de bevoegde regionale organisaties voor visserijbeheer en de bevoegde regionale visserijorganisaties, aan boord te houden, over te laden, aan te landen, op te slaan of te verkopen. Het gaat dan meer bepaald om de oceanische witpunthaai (Carcharhinus longimanus), de zijdehaai (Carcharhinus falciformis), de witte haai (Carcharodon carcharias), de reuzenhaai (Cetorhinus maximus), de haringhaai (Lamna nasus), de grootoogvoshaai (Alopias superciliosus), de zee-engel (Squatina squatina), de reuzenmanta (Manta birostris) en de soorten van de familie der hamerhaaien (Sphyrnidae).
Als Pontifex maximus wachte er über die heidnische Anbetung und schützte ihre Rechte.“
Als pontifex maximus waakte hij over de heidense aanbidding en beschermde haar rechten.”
Ich erwischte ihn, in der " Luxy Lounge ", gleich hier im " Maximus ".
Ik vond hem in de Luxy Lounge hier in de Maximus.
27 Als heidnischer Pontifex maximus suchte er die Bischöfe der Kirche für sich zu gewinnen.
27 Als de heidense pontifex maximus trachtte Constantijn alle bisschoppen van de kerken voor zich te winnen.