Übersetzung von „Meldung“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

melding, bericht, rapport sind die besten Übersetzungen von „Meldung” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

Meldung noun feminine Grammatik

Kunde (veraltet) (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • melding

    noun

    Informatie over een feit, door een iemand daadwerkelijk meegedeeld bij een bevoegd persoon.

    Die Mitgliedstaaten können Pflichtmeldungen vorrangig vor freiwilligen Meldungen bearbeiten.

    De lidstaten mogen verplichte meldingen prioritair verwerken ten opzichte van vrijwillige meldingen.

  • bericht

    noun neuter

    Dient zur Kontrolle bei späteren Aktualisierungen der Meldung.

    Dit gegeven wordt gebruikt voor verificaties wanneer het bericht achteraf wordt gewijzigd.

  • rapport

    noun neuter

    Die sollen ordentlich arbeiten, oder ich mache Meldung.

    Zorg dat ze hun werk goed doen, of ik maak een rapport op.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • verslag
    • exposé
    • kennisgeving
    • aangifte
    • mededeling
    • aanmelding
    • nieuws
    • officieel bericht
    • officiële mededeling
    • informatie
    • bekendmaking
    • inlichting
    • tijding
    • verwittiging
    • terechtwijzing
    • mare

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Meldung " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "Meldung“

Hinzufügen

Übersetzungen von „Meldung“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory