Übersetzung von „Modellieren“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es ist anzunehmen , daß das Modellieren physikalischer Eigenschaften ein wertvolles Instrument des Fortschritts sein wird .

Naar verwachting zal modellering van fysische processen de vooruitgang zeer ten goede komen .

In der Biologie hat es nie jemand so modelliert.

Niemand in de biologie heeft het ooit op deze manier gemodelleerd.

Ich möchte dich aus Wachs modellieren, wie die Statue, für die ich dich zuerst hielt.

Ik zou je willen boetseren als het standbeeld dat ik dacht dat je was.

Der halbelliptische Riss ist an den in Absatz F.1 genannten Stellen zu modellieren.

Er wordt een model gemaakt van de halfelliptische scheur op de plaatsen die zijn aangegeven in punt F.1.