Übersetzung von „Nachricht“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
bericht, boodschap, mededeling sind die besten Übersetzungen von „Nachricht” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
Kunde (veraltet) (gehoben) [..]
-
bericht
noun neuterovergebrachte korte communicatie, meestal over een recente gebeurtenis [..]
Ich habe bemerkt, dass Nachrichten über Menschenrechtsverletzungen in der Ukraine Esperantisten nicht interessieren.
Ik heb gemerkt dat esperantisten berichten over schending van mensenrechten in Oekraïne niet interessant vinden.
-
boodschap
noun feminineGeschreven, gesproken of gesignaleerde communicatie. [..]
Da ich ihn morgen sehe, kann ich ihm eine Nachricht überbringen, wenn Sie möchten.
Gezien ik hem morgen zal zien kan ik hem een boodschap doorgeven, als je dat wilt.
-
mededeling
nounGeschreven, gesproken of gesignaleerde communicatie.
Ich habe eine dringende Nachricht für dich.
Ik heb een dringende mededeling voor u.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- nieuws
- tijding
- journaal
- nieuwsbericht
- notitie
- mare
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Nachricht " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
nieuwigheid
noun feminineDie guten Nachrichten in dem uns vorliegenden Vorschlag werden jedoch von den schlechten überschattet.
De goede nieuwigheden overschaduwen duidelijk de slechte in dit voorstel.
-
mare
noun -
nieuwtje
Ich habe gerade von den guten Nachrichten erzählt.
Ik heb net mijn nieuwtje tegen Patsy verteld, Mam.
Bilder mit "Nachricht“
Ausdrücke ähnlich wie "Nachricht“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
bericht krijgen
-
adreswijzigingsagent voor binnenkomende e-mail
-
jobstijding · onheilsbericht · onheilsmare · onheilstijding · slecht nieuws
-
journaal · nieuws
-
Nagelaten vertellingen
-
kopie van fout-positief bericht
-
binnenkomend bericht
-
naar aanleiding van dit bericht