Übersetzung von „Passus“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ich meine jenen Passus, in dem davon die Rede ist, dass die Verwaltung 'politisch ausgewogen' sein muss.

Ik heb het over de passage waarin staat dat de Administratie 'politiek evenwichtig? moet zijn.

Sehr aufschlußreich ist der folgende Passus, der entsprechend auch im Urteil Bork International wiederkehrt:

Zeer revelerend acht ik volgende passus, welke mutatis mutandis ook in Bork terugkeert:

Das zweite Erfordernis lässt sich in den Passus „soweit dies notwendig ist“ hineininterpretieren.

Het tweede vereiste kan in de zinsnede „voor zover dit noodzakelijk is” worden gelezen.