Übersetzung von „Rechtssache“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ich denke nicht, daß wir das unter einer Rechtssache verstehen.

Ik denk niet dat het dat is wat wij onder een rechtszaak verstaan.

Opfer sollten auch am Prozess teilnehmen und ihre Rechtssache vollständig verfolgen können.

Slachtoffers dienen het proces te kunnen bijwonen en hun zaak te kunnen volgen.

Denke an eine Rechtssache, an der ein Sachwalter oder Anwalt beteiligt ist.

Denk eens aan een rechtsgeding waarbij gebruik wordt gemaakt van de diensten van een advocaat.

Meine Ansicht zu den durch diese Rechtssache aufgeworfenen Fragen ist folgende.

Mijn standpunt over de in deze zaak gerezen twistpunten luidt als volgt.