Übersetzung von „Reform“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Sollte diese Entwicklung eintreten, so könnte sie die gesamte Reform zum Scheitern bringen.

Als dat zo zou zijn, komt de hele hervorming in gevaar.

Die angelaufene Reform der Curricula allein reicht jedoch nicht aus.

Over het algemeen worden veranderingen aangebracht in de leerplannen, maar op zich is dat niet genoeg.

Wenn aber jetzt 40 Unterschriften das machen, dann hat die Reform ihren Sinn verloren.

Echter, als we daar nu veertig handtekeningen van maken, dan heeft deze aanpassing geen zin meer.

Erinnerlich sind auch verschiedene frühere Aussagen des Agrarkommissars, dass die Halbzeitbewertung ein Review und eben keine Reform sei.

Er zij op gewezen dat de landbouwcommissaris in het verleden herhaaldelijk heeft verklaard dat de tussenbalans een review, en géén reform is.