Übersetzung von „Sachverstand“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Einige sind eindeutig militärischer Art, doch verfügt die Kommission weder über die Kompetenz noch den Sachverstand für den militärischen Bereich.

De Commissie heeft echter geen bevoegdheid noch expertise op militair gebied.

Es ist rechtlicher Sachverstand zur Bearbeitung der üblichen und besonderen Fälle erforderlich.

Juridische deskundigheid voor zowel normale als buitengewone zaken is vereist.

An den Zwischenbemerkungen merke ich, daß da mehr die Emotion als der Sachverstand eine Rolle spielt.

Aan de interrupties merk ik dat emoties hier zwaarder wegen dan kennis van zaken.