Übersetzung von „Trennwand“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Eine Trennwand, deren Umriss ungefähr dem der schräg gestellten Rückenlehne entspricht, kann in diesen Raum hineinragen.

Een afscheiding waarvan de contouren vrijwel overeenkomen met die van een hellende rugleuning, mag in die ruimte uitsteken.

Durch diese Trennwände kann man mühelos alles mithören; wenn also Zusammenkünfte stattfanden, hörte Frau Sahaï den Ansprachen zu.

Over die scheidingsmuren heen zijn stemmen gemakkelijk te horen, dus luisterde mevrouw Sahaï op vergaderdagen naar de toespraken.

Vielmehr hatte der Apostel den Gesetzesbund im Sinn, der jahrhundertelang eine Trennwand zwischen den Juden und Heiden gebildet hatte.

De apostel had veeleer het Wetsverbond in gedachten, dat eeuwenlang een scheidsmuur tussen joden en heidenen had gevormd.