Übersetzung von „Verbrechen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
misdaad, misdrijf, delict sind die besten Übersetzungen von „Verbrechen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
Etwas, das von einer Person getan wurde und mit gewissen gesetzlichen bzw. juristischen Folgen behaftet ist.
-
misdaad
noun feminineschwerwiegender Verstoß gegen die Rechtsordnung einer Gesellschaft [..]
Sie haben ihn angestiftet, ein Verbrechen zu begehen.
Ze hebben hem aangespoord een misdaad te plegen.
-
misdrijf
noun neutereen misdaad of delict
Das war ein grausames Verbrechen.
Dat was een wreed misdrijf.
-
delict
nounDetectives haben sich im Griff, damit sie Verbrechen aufklären können.
Een agent moet zich beheersen zodat hij delicten kan oplossen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- criminaliteit
- Misdrijf
- daad
- wanbedrijf
- wandaad
- vergrijp
- Crime
- handeling
- zwaar misdrijf
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Verbrechen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
ausfressen (umgangssprachlich) [..]
-
criminaliteit
nounBei diesem Problem geht es um mehr als nur um das organisierte Verbrechen!
Het probleem is niet alleen dat van de georganiseerde criminaliteit.
-
misdoen
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?
Wat heeft hij misdaan om zo'n leven te verdienen?
-
misdrijven
nounDas war ein grausames Verbrechen.
Dat was een wreed misdrijf.
-
vergrijp
nounSo ein Verbrechen verlangt mehr als Geld, um es auszugleichen, oder?
Zo'n ernstig vergrijp vraagt meer dan geld om het te vergoeden, denkt u ook niet?
Ausdrücke ähnlich wie "Verbrechen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
doorgebracht
-
misdaad tegen de personen
-
misdaad tegen de menselijkheid · misdaden tegen de menselijkheid · misdaden tegen de mensheid
-
een misdaad begaan · een misdaad plegen
-
het motief voor een misdaad
-
Numb3rs
-
gruweldaad
-
een misdaad tegen de mensheid