Übersetzung von „Wehen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
waaien, blazen, adem sind die besten Übersetzungen von „Wehen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
-
waaien
verbEgal, wie stark der Wind weht, mich wird er nicht umwerfen.
Hoe hard het ook waait, ik zal niet omgeblazen worden.
-
blazen
verb nounEr wird uns direkt vor das Tor wehen.
Ze zal ons recht naar de poort blazen.
-
adem
noun masculineIch hatte so ein Herzrasen, dass es fast weh tat.
mijn hart ging zo te keer dat ik bijna geen adem kon krijgen...
-
Weniger häufige Übersetzungen
- inspiratie
- windstoot
- asem
- geblaas
- geritsel
- geruis
- weeën
- ruis
- bezieling
- aam
- briesje
- windje
- zuchtje
- stuiptrekking
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Wehen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Das Bewegen der Luft, das durch Unterschiede im Luftdruck in der Atmosphäre hervorgerufen wird.
-
waaien
verbplaatsvinden van een sterke luchtstroming [..]
Der Wind weht sehr stark.
Er waait een heel harde wind.
-
blazen
verbEr wird uns direkt vor das Tor wehen.
Ze zal ons recht naar de poort blazen.
-
wapperen
verbDie Fahne weht im Wind.
De vlag wappert in de wind.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- wuiven
- golven
Ausdrücke ähnlich wie "Wehen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
bedroefdheid · beproeving · bestraffing · droefheid · ergernis · hartzeer · leed · lijden · moeite · pijn · poging · smart · straf · verdriet · wee · zeer · zieleleed · zorg
-
Dat doet zeer
-
pijn
-
mijn hoofd doet pijn
-
dat doet zeer
-
het wel en wee
-
wee
-
pijn doen · pijndoen · zeer doen