Übersetzung von „Wohl“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

welzijn, gezondheid, wel sind die besten Übersetzungen von „Wohl” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

Wohl noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • welzijn

    noun neuter

    wanneer een individu of maatschappij zich in een goede toestand bevindt op het gebied van gezondheid, geluk en/of voorspoed

    Jemanden lieben heißt sein Wohl im Auge haben und sich wirkungsvoll dafür einsetzen.

    Van iemand houden betekent zijn welzijn voor ogen hebben en zich daar effectief voor inzetten.

  • gezondheid

    noun feminine

    Wir haben noch nicht auf dein Wohl angestoßen.

    Hé, we hebben nog niet op je gezondheid gedronken.

  • wel

    verb adverb

    Du bist wohl an der falschen Stelle ausgestiegen.

    Je zult wel op de verkeerde plaats zijn uitgestapt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • goede gezondheid
    • goed
    • welstand
    • welvaren
    • belang
    • goede
    • voordeel
    • welbevinden
    • nut
    • baat
    • belangstelling
    • gewicht
    • betekenis
    • belangrijkheid
    • interest
    • zwaarwichtigheid
    • rente
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Wohl " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

wohl adverb

präsumtiv (bildungssprachlich) (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • waarschijnlijk

    adverb

    aannemelijk, iets dat vermoedelijk zo is

    Er wird die nächsten Wahlen wohl gewinnen.

    Hij zal waarschijnlijk winnen bij de volgende verkiezingen.

  • vast

    adjective verb adverb

    Sie warten wohl auf dich.

    Ze zijn vast op je aan het wachten.

  • zeker

    adverb

    Ich sehe, dass sie sich beim letzten Teil wohl vertan haben, hä?

    Maar in dat laatste hebben ze zich zeker vergist.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • wel
    • allicht
    • bepaald
    • wel degelijk
    • toch
    • ongetwijfeld
    • immers
    • misschien
    • wellicht
    • soms
    • mogelijk
    • al
    • best
    • dus
    • gezond
    • goed
    • juist
    • lekker
    • vermoedelijk
    • ook
    • mogelijkerwijs
    • niet minder dan
    • ja
    • jawel
    • zodoende
    • nu goed
    • ongeveer
    • circa
    • zowat
    • plusminus
    • ergo
    • een stuk of
    • toch wel

Ausdrücke ähnlich wie "Wohl“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Wohl“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory