Übersetzung von „ahnungslos“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Eine, die viele ahnungslose Männer in den Ruin geblasen hat.

Een die menig argeloos man in de vernieling heeft geholpen.

Viele Brüder waren frühmorgens ahnungslos zur Arbeit gegangen.

Veel broeders waren die ochtend nietsvermoedend naar hun werk gegaan.

Nicht selten sind die Opfer ahnungslose Menschen, die den Täter, wie in den angeführten Fällen, nicht kennen.

Zoals in de bovenstaande voorbeelden worden ze gewoonlijk gepleegd tegen onschuldige mensen die vreemden zijn voor de daders.

Nein, sie erwartet eine ahnungslose Frau, die eine Papiertüte trägt.

Nee, ze verwacht een onwetende vrouw met een papieren zak op haar hoofd.