Übersetzung von „aktiv“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

actief, bedrijvend, werkzaam sind die besten Übersetzungen von „aktiv” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

aktiv adjective Grammatik

rührig (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • actief

    noun neuter

    Gekenmerkt door energiek werken, deelname, enz. [..]

    Ich möchte, dass die jungen Mitglieder aktiver sind.

    Ik wil dat de jonge leden actiever zijn.

  • bedrijvend

    particle

    Ein aktives Wirtschaftsgut wird nicht "Zweig" einer Tätigkeit, weil beabsichtigt ist, damit einen Betrieb zu erwerben.

    Een vermogensbestanddeel wordt geen tak van bedrijvigheid omdat wordt beoogd hiermee een bedrijf te verwerven.

  • werkzaam

    adjective

    Wir sind für eine Agentur, die aktiv wird, wenn ein entsprechender Bedarf besteht.

    Wij willen dat het bureau werkzaam blijft zolang daar behoefte aan is.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • werkend
    • bedrijvig
    • bedrijving
    • werkdadig
    • levendig
    • daadwerkelijk
    • druk
    • effectief
    • energiek
    • kwiek
    • tegoed
    • bezit
    • wakker
    • werkelijk
    • opgewekt
    • tierig
    • vief
    • kras
    • rap
    • drastisch
    • beweging
    • gedrevenheid
    • dynamiek
    • energie
    • vitaliteit
    • stuwkracht

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " aktiv " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Aktiv noun Noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • actief

    noun neuter

    Ich möchte, dass die jungen Mitglieder aktiver sind.

    Ik wil dat de jonge leden actiever zijn.

  • bedrijvende vorm

    noun

  • activum

    noun neuter

    Sie umfassten sämtliche Aktiv- und Passivposten, die an diesem Tag in den Büchern von Combus standen.

    Ze omvatten alle activa en alle passiva in de boeken van Combus op dat moment.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bezit
    • werkend
    • bedrijvend
    • tegoed
    • Mijn actieve

Ausdrücke ähnlich wie "aktiv“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „aktiv“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory