Übersetzung von „angeregt“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

geanimeerd, interessant, levendig sind die besten Übersetzungen von „angeregt” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

angeregt adjective Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • geanimeerd

    Wir unterhielten uns angeregt, und ich dachte gar nicht mehr ans Schwimmen.

    Er volgde een geanimeerd gesprek waardoor ik het hele zwemmen vergat.

  • interessant

    adjective

    Ich fürchte, ich halte Euch von einer angeregteren Unterhaltung fern.

    Ik ben bang dat ik u afhoud van een meer interessanter gesprek.

  • levendig

    adjective

    Zu ihrer Überraschung hieß er sie herzlich willkommen, und es entwickelte sich eine angeregte biblische Unterhaltung.

    Tot hun verrassing heette de geestelijke hen hartelijk welkom, en zij hadden een levendige bijbelse bespreking met hem.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " angeregt " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "angeregt“ mit Übersetzungen in Niederländisch

  • zum Denken anregend
    tot nadenken stemmend
  • angeregter zustand
    aangeslagen toestand
  • anregend
    analepticum · betoverend · boeiend · fascinerend · opwekkend · opwindend
  • den Appetit anregen
    de eetlust opwekken
  • anregen
    aanmoedigen · aanporren · aansporen · aanvuren · aanwakkeren · aanzetten · animeren · bevorderen · inspireren · kwaad maken · naar voren brengen · op gang brengen · op stang jagen · ophitsen · opjutten · opruien · opwekken · opwinden · opzetten · porren · prikkelen · rechtop zetten · stimuleren · verhitten · vertoornen · voorstellen · werken op · zwepen
  • Angeregter Zustand
    Aangeslagen toestand
Hinzufügen

Übersetzungen von „angeregt“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory