Übersetzung von „anstrengen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
inspannen, proberen, aanhangig maken sind die besten Übersetzungen von „anstrengen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
reinklotzen (umgangssprachlich) [..]
-
inspannen
verbSie haben sich bemüht, sie haben sich angestrengt.
Deze landen hebben zich er zeer voor ingespannen.
-
proberen
verb(such) bemühen
Ich habe eine Liste gemacht, bei was ich mich mehr anstrengen will.
Ik maakte een lijst van de dingen Ik wil harder proberen.
-
aanhangig maken
Da wir befürchteten, daß die Kommission nicht handeln würde, haben ein anderer Abgeordneter und ich ein Gerichtsverfahren angestrengt.
Uit schrik dat de Commissie niet zou reageren heb ik tezamen met een aantal andere parlementsleden de zaak aanhangig gemaakt bij de rechtbank.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- aanspannen
- moeite doen
- nastreven
- uitputten
- vermoeien
- zich inspannen
- zich beijveren
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " anstrengen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Anstrengen" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Anstrengen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "anstrengen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
bedroeven · beproeven · moeite doen · pogen · streven · trachten · weren · zich beijveren · zich inspannen · zoeken
-
geconcentreerd · gespannen · ingespannen · strak · vermoeiend
-
afmattend · druk · gespannen · hard · ingespannen · inspannend · moeizaam · pakkend · spannend · strak · uitputtend · veeleisend · vermoeiend · zwaar