Übersetzung von „aussparen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Diese Krise, die das Land in eine gewisse isolierte Wirtschaftslage gebracht hat, hat den griechischen Agrarsektor nicht ausgespart.

Die crisis, die het land in zekere mate economisch heeft geïsoleerd, heeft de Griekse landbouwsector niet gespaard.

Eine deutliche Mehrheit der Mitgliedstaaten verwendet Größenklassen, die in den meisten Fällen kleine Unternehmen aussparen, so dass sie die Antwortlast nicht tragen müssen.

Een duidelijke meerderheid van de lidstaten meldt dat zij grootteklassen gebruiken, waardoor gewoonlijk kleine ondernemingen de antwoordlast wordt bespaard.

Es reicht daher, sicherzustellen, dass der Städtebau die betreffenden Flächen ausspart.(

Het volstaat derhalve wanneer ervoor wordt gezorgd dat de stedenbouw de betrokken gebieden openlaat.(