Übersetzung von „beanspruchen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
opeisen, claimen, aanspraak maken op sind die besten Übersetzungen von „beanspruchen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
Anspruch erheben (auf) [..]
-
opeisen
verbIch muss ihn angreifen und das beanspruchen, was dem Gesetz nach mir gehört.
Ik moet hem aanvallen en opeisen wat mij rechtens toekomt.
-
claimen
verbUnd hey, ich hab nicht eine einzige anderen Frau angesehen seit du mich beansprucht hast.
En ik heb niet eens naar een andere vrouw gekeken, sinds jij me claimde.
-
aanspraak maken op
verbSie kann denselben Schutz beanspruchen wie die anerkannteren und herkömmlicheren Religionsbräuche.
Ze kan evenveel aanspraak maken op bescherming als de meer orthodoxe en conventionele godsdienstoefeningen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bezetten
- aanspraak maken
- belasten
- eisen
- vergen van
- wegnemen
- in beslag nemen
- vragen
- doen gelden
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beanspruchen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beanspruchen" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beanspruchen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beanspruchen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
aanspraak maken op · opeisen
-
boeiend · veeleisend