Übersetzung von „beenden“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

beëindigen, afsluiten, besluiten sind die besten Übersetzungen von „beenden” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

beenden verb Grammatik

sein lassen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • beëindigen

    verb

    het tot een einde brengen van iets (werkwoord) [..]

    Sie entschieden, die Diskussion zu beenden.

    Ze beslisten de discussie te beëindigen.

  • afsluiten

    verb

    het tot een einde brengen van iets (werkwoord)

    Juli 2007 beendet, da die eingereichten Angebote zurückgenommen worden waren.

    Deze procedure werd op 18 juli 2007 evenwel zonder resultaat afgesloten, aangezien de ingediende biedingen werden ingetrokken.

  • besluiten

    verb noun

    Also habe ich beschlossen, das Ganze zu beenden.

    Dus ik heb besloten te stoppen met goochelen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • stoppen
    • afmaken
    • ophouden
    • eindigen
    • voltooien
    • afbreken
    • voleindigen
    • afwerken
    • uitmaken
    • concluderen
    • stopzetten
    • opheffen
    • einde
    • aflaten
    • aankomen
    • finishen
    • opzeggen
    • staken
    • sluiten
    • aflopen
    • wijken
    • stelpen
    • uitscheiden
    • opbreken
    • uitlopen
    • arresteren
    • verlopen
    • aanhouden
    • inrekenen
    • uitraken
    • uitgaan
    • in verzekerde bewaring nemen
    • ophangen
    • bijleggen
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " beenden " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Beenden Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • Stoppen

    Noch ist es nicht zu spät, den Wahnsinn zu beenden.

    Het is nog niet te laat om er mee te stoppen.

  • Afsluiten

    Ctrl; Q Datei Beenden

    Ctrl; Q Bestand Afsluiten

  • staken

    verb neuter

    Sie haben die Erzeugung nicht beendet, sondern ausgesetzt .

    Zij hebben hun produktie niet gestaakt, maar deze veeleer onderbroken .

  • Oproep beëindigen

Ausdrücke ähnlich wie "beenden“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „beenden“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory