Übersetzung von „beherrscht“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
beheerst, rustig, kalm sind die besten Übersetzungen von „beherrscht” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
ohne mit der Wimper zu zucken (fig.) (umgangssprachlich)
-
beheerst
adjectivezonder uitspatten [..]
Er beherrscht das Französische wie kein Zweiter.
Hij beheerst beter het Frans dan wie ook.
-
rustig
adjectiveSereen, zelfbeheerst en vrij van opwinding vooral in tijden van stress.
Gerade eben bist du noch brillant, beherrscht und standhaft.
Het ene moment ben je geniaal, rustig, standvastig.
-
kalm
adjectiveSereen, zelfbeheerst en vrij van opwinding vooral in tijden van stress.
Meine früheren Kumpane machten sich zwar über mich lustig, aber ich schaffte es, mich zu beherrschen.
Mijn oude vrienden lachten me uit, maar het lukte me kalm te blijven.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vreedzaam
- bedaard
- onberoerd
- vredig
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beherrscht " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "beherrscht“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
een vreemde taal beheersen
-
een taal beheersen
-
acht slaan op · aflezen · bedwingen · beheersen · besturen · beteugelen · checken · controleren · de scepter zwaaien · domineren · gebieden · gezag hebben over · heersen · inhouden · intomen · kennen · knie · koning zijn · letten op · macht geven · macht hebben · matigen · nakijken · onderwerpen · opkopen · opletten · oppassen · overheersen · passen op · regelen · regeren · surveilleren · toezicht houden · toezien · zich beheersen
-
beheersen · zich beheersen
-
overheersend
-
opkopen · z. toe-eigenen