Übersetzung von „bestand“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

bestand, voorraad, bestendigheid sind die besten Übersetzungen von „bestand” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

bestand verb

Automatische Übersetzungen von " bestand " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
+ Hinzufügen

"bestand" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für bestand im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Bestand noun masculine Grammatik

Waldstück (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • bestand

    noun neuter

    Ziel ist es, die betroffenen Bestände wiederaufzufuellen, so dass sie sich innerhalb sicherer biologischer Grenzen befinden.

    Het herstelplan beoogt het herstel van de betrokken bestanden tot binnen biologisch veilige grenzen.

  • voorraad

    noun masculine

    Im UZ nahm die Verkaufsmenge zwar zu, was aber zum Teil darauf zurückzuführen war, dass Bestände abgebaut wurden.

    In het onderzoektijdvak heeft het verkoopvolume zich gedeeltelijk hersteld door de verkoop van voorraden.

  • bestendigheid

    Der Zähler muß aus Werkstoffen mit einer für seinen Verwendungszweck geeigneten Festigkeit und Dauerhaftigkeit bestehen .

    De meter moet zijn uitgevoerd in materialen met een voor het gebruiksdoel passende weerstand en bestendigheid .

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gestaagheid
    • afval
    • staartje
    • bestaan
    • boedel
    • duurzaamheid
    • huisraad
    • inboedel
    • inventaris
    • overleven
    • overblijfsel
    • rest
    • rommel
    • standvastigheid
    • stock
    • activa
    • activum

Ausdrücke ähnlich wie "bestand“ mit Übersetzungen in Niederländisch

  • das Leben besteht aus Geben und Nehmen
    het leven bestaat uit geven en nemen
  • den Bestand aufnehmen
    inventariseren
  • bestehen
    aan de hand zijn · aanbelanden · aandringen · aanhouden · aankomen · aanlanden · arriveren · behalen · benadrukken · bereiken · bestaan · bestaan uit · blijven bij · doorbijten · doordrammen · doorkomen · doorstaan · doorzetten · drammen · eisen · erop aandringen · erop staan · gebeuren · geschieden · halen · heersen · inhalen · insisteren · inslaan · klaarspelen · met klem beweren · opdringen · opeisen · overkomen · raken · reiken tot · slagen · slagen voor · staan · standhouden · teisteren · terechtkomen · treffen · voet bij stuk houden · volharden · volhouden · voorkomen · voorvallen · waarmaken · weerstaan · zeuren · zijn
  • bestehen aus
    bestaan uit · bevatten · omvatten
  • bestehen auf
    aandringen · staan
  • Bestehen des Unternehmens
    bedrijf
  • Bestände
    bestanden · opstanden · reserve · voorraden
  • bestanden
    begroeid · bejaard
Hinzufügen

Übersetzungen von „bestand“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory