Übersetzung von „beurteilung“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Das Gericht verfügt bei der Beurteilung der zuletzt genannten Umstände gewöhnlich über einen gewissen Spielraum.

De rechter die het vonnis wijst heeft in het algemeen enige discretionaire bevoegdheid bij de beoordeling van die omstandigheden.

müssen einer zufrieden stellenden psychiatrischen Beurteilung unterzogen werden, bevor erwogen werden kann, sie als tauglich zu beurteilen.

ondergaan een voldoende psychiatrische evaluatie alvorens een beoordeling van geschiktheid kan worden uitgevoerd.

Andernfalls beginnt die Beurteilung nicht, solange die fehlenden Informationen nicht übermittelt werden.

Zo niet, dan wordt pas een begin met de evaluatie gemaakt wanneer de ontbrekende informatie is verstrekt.