Übersetzung von „bevorstehend“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
komend, eerstvolgend, aanstaand sind die besten Übersetzungen von „bevorstehend” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
von heute auf morgen (umgangssprachlich)
-
komend
particleAuch von den Wolken kann man auf das bevorstehende Wetter schließen.
Wolken zijn ook betrouwbare voortekenen van het komende weer.
-
eerstvolgend
In ihm wird eine Bestandsaufnahme der Programmdurchführung vorgenommen und auf die bevorstehenden Herausforderungen eingegangen.
Het maakt de balans op van de voortgang van de programma's en presenteert de eerstvolgende uitdagingen.
-
aanstaand
adjectiveAngesichts der bevorstehenden Einführung des Euro erscheint dies gewiss wenig sinnvoll.
Zeker met de aanstaande invoering van de Euro lijkt dat weinig zinvol.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- imminent
- dreigend
- toekomstig
- toekomend
- in spe
- aanstaande
- nakend
- toekomst
- dichtbij
- prompt
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bevorstehend " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "bevorstehend“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
vlak voor de deur staan
-
aanmanen · aansporen · bedreigen · beknorren · berispen · brullen · bulderen · daveren · dreigen · een standje geven · loeien · manen · nabij komen · nader treden · naderbij komen · naderen · naken · op handen zijn · op komst zijn · ophanden zijn · te wachten staan · terechtwijzen · uitkafferen · verwachten · verwijten · voor de deur staan · wachten
-
nakend
-
aanmanen · aansporen · bedreigen · beknorren · berispen · brullen · bulderen · daveren · dreigen · een standje geven · loeien · manen · nabij komen · nader treden · naderbij komen · naderen · naken · op handen zijn · op komst zijn · ophanden zijn · te wachten staan · terechtwijzen · uitkafferen · verwachten · verwijten · voor de deur staan · wachten