Übersetzung von „dagegen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

daarentegen, integendeel, maar sind die besten Übersetzungen von „dagegen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

dagegen adverb

handkehrum (schweiz.) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • daarentegen

    adverb

    Pinehas dagegen handelte aus einem ganz anderen Beweggrund.

    Pinehas daarentegen had een ander motief voor zijn daden.

  • integendeel

    adverb

    Das Gericht habe dagegen die genannte Rechtsprechung korrekt auf den Sachverhalt des vorliegenden Falles angewandt.

    Het Gerecht heeft deze rechtspraak integendeel juist toegepast op de onderhavige zaak.

  • maar

    conjunction

    Hoewel, desalniettemin, niettegenstaande (impliceert dat het volgende tegenovergesteld van eerdere overtuiging was).

    Nun, dann muss ich wohl etwas dagegen unternehmen.

    Nou, dan moet ik daar maar wat aan doen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ertegenover
    • tegen
    • daartegen
    • daartegenover
    • daarvoor
    • doch
    • er tegen
    • er tegenaan
    • hiertegen
    • in plaats daarvan
    • in tegenstelling tot
    • niet mee eens
    • vergeleken met
    • echter
    • ertegen
    • tegenaan
    • hoewel
    • in tegendeel

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dagegen " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "dagegen“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „dagegen“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory