Übersetzung von „dringend“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Sie benötigten dringend einen Durstlöscher, weil sie sich lange Zeit in der heißen Wüste aufgehalten hatten.

Ze hadden dringend iets nodig om de dorst te lessen, want ze verbleven al lange tijd in een hete woestijn.

Die Priorität eines sehr dringenden Zahlungsauftrags kann nicht geändert werden.

Het is niet mogelijk de prioriteit van een zeer urgente betaling te wijzigen.

In dringenden Fällen können mündliche Ersuchen angenommen werden, die jedoch unverzüglich schriftlich bestätigt werden müssen.

In spoedeisende gevallen kunnen verzoeken mondeling worden gedaan, mits zij onmiddellijk schriftelijk worden bevestigd.