Übersetzung von „einheimsen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ich stimme dagegen, weil die Almosen, die den Opfern dieser Politik gewährt werden, erbärmlich sind im Vergleich mit den Profiten, die anderswo eingeheimst werden.

Ik stem tegen, omdat de aalmoes die de slachtoffers van dit beleid wordt toegeworpen belachelijk is in vergelijking met de winsten die elders worden binnengehaald.

Ich hab Neuigkeiten und du sollst nicht den ganzen Ruhm einheimsen.

Ik heb nieuws en ik wil niet dat jij de eer opstrijkt.