Übersetzung von „engste“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

direct, nauwst sind die besten Übersetzungen von „engste” aus dem Deutsch ins Niederländisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Diese außergewöhnlichen Fähigkeiten sind eng mit Emotionen verbunden. ↔ Deze uitzonderlijke vaardigheden zijn direct verbonden aan emoties.

engste adjective
+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • direct

    adjective

    Diese außergewöhnlichen Fähigkeiten sind eng mit Emotionen verbunden.

    Deze uitzonderlijke vaardigheden zijn direct verbonden aan emoties.

  • nauwst

    adjective

    Es ist erwähnenswert, dass er ein enger Freund des Präsidenten ist.

    Het is het vermelden waard, dat hij een nauwe vriend is van de president.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " engste " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "engste“ mit Übersetzungen in Niederländisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „engste“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

- Anregung und Unterstützung für Initiativen zur Förderung der Fähigkeit die Sprache der Bilder zu verstehen, die Festivals für ein junges Zielpublikum und in enger Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen organisieren;
- Bevordering en ondersteuning van initiatieven voor beeldeducatie van jongeren in het kader van festivals , bij voorkeur in nauwe samenwerking met scholen;
Also besteht hier ein über obige Instrumentarien hinausgehender Bedarf an Information außerhalb des engeren Expertenkreises.
Buiten de beperkte kring van deskundigen bestaat dus behoefte aan informatie die verdergaat dan bovengenoemde instrumenten.
Das Ende des Zweiten Weltkriegs beschleunigte allerdings das Ende der europäischen Kolonialherrschaft, doch die engen Bande blieben bestehen.
Het einde van de Tweede Wereldoorlog heeft het einde van het Europese kolonialisme bespoedigd, maar de betrekkingen zijn blijven bestaan.
Der EWSA ist der Auffassung, dass der Zweck der Bildung im weiteren Sinne darin liegt, ein ausgewogenes Verhältnis und eine enge Zusammenarbeit zwischen den MINT-Fächern und den Sozial- und Geisteswissenschaften herzustellen.
Volgens het EESC is het bredere doel van onderwijs gelegen in een evenwicht en nauwe samenwerking tussen de STEM-vakken, sociale en geesteswetenschappen.
Um der strategischen Bedeutung des Mittelmeerraums und dem Wunsch unserer Partner nach engeren und vertieften Beziehungen zur EU gerecht zu werden, ergriff die Kommission im September 2000 eine Initiative zur Intensivierung des Barcelona-Prozesses, die dem euro-mediterranen Verhältnis eine neue Dynamik verleihen sollte.
De Commissie is zich bewust van het strategische belang van het Middellandse-Zeegebied en van de wens van onze partners om een nauwere, diepere band te hebben met de EU; daarom heeft zij in september 2000 een offensief gelanceerd ter bevordering van het proces van Barcelona, om de relatie tussen Europa en het Middellandse-Zeegebied een nieuwe impuls te geven.