Übersetzung von „entleihen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es ist, als hätte sie ihren Handlungswillen verloren und den des Balles entliehen.

Ze heeft geen eigen wil, dus leent ze de wil van de bal.

Dazu müssen sie logischerweise aus einem in sich schlüssigen Informationssystem für Wirtschaft und Umwelt entliehen werden.

Dit brengt met zich mee dat zij worden ontleend aan een consistent informatiesysteem voor economie en milieu.