Übersetzung von „ergriffen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ausdrücke ähnlich wie "ergriffen“ mit Übersetzungen in Niederländisch

• die Initiative ergreifen
  het initiatief nemen · het voortouw nemen
• ergreifend
  aandoenlijk · aangrijpend · bewegend · emotioneel · hartbrekend · hartroerend · hartverscheurend · intriest · ontroerend · pakkend · roerend · spannend · treurig · zielroerend
• Maßnahmen ergreifen
  actie ondernemen · maatregelen nemen · maatregelen treffen
• ergreifen
  aandoen · aangrijpen · aanslaan · achterhalen · agiteren · arresteren · beetkrijgen · beetnemen · beetpakken · bemachtigen · bemerken · bewegen · confisqueren · gewaar worden · graaien · grijpen · grissen · halen · in beslag nemen · inslaan · konfiskeren · merken · nemen · omzetten · ontroeren · ophitsen · oppakken · opruien · opstoken · opwinden · overbrengen · overplaatsen · pakken · raken · schudden · teisteren · toegrijpen · treffen · uitlichten · uitnemen · vangen · vastgrijpen · vastnemen · vastpakken · vatten · verbeurd verklaren · verkrijgen · verleggen · vernemen · verplaatsen · verroeren · verstrikken · waarnemen · wegnemen · zich aanstellen
• das Wort ergreifen
  het woord nemen
• ergriffen werden
  ontroerd worden
• die Flucht ergreifen
  op de vlucht slaan
• wer das Schwert ergreift, der soll durchs Schwert umkommen
  wie leeft bij het zwaard, zal sterven bij het zwaard