Übersetzung von „essenziell“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Deine Anwesenheit ist essenziell, wenn Arthur seine Aufgabe bestehen soll.

Je aanwezigheid is noodzakelijk als Arthur zijn zoektocht succesvol wil volbrengen.

Eine mögliche Kontroverse darüber, um welche essenziellen Nährstoffe es sich dabei handelt, sollte vermieden werden.

Controverses die zouden kunnen ontstaan over de vraag welke nutriënten essentieel zijn, dienen te worden voorkomen.

Ich bedanke mich daher für die Unterstützung des Parlaments, die essenziell ist.

Ik ben dan ook dankbaar voor de steun van het Parlement, die van wezenlijk belang is.