Übersetzung von „fließen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
vloeien, stromen, vlieten sind die besten Übersetzungen von „fließen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
rauschen (umgangssprachlich) [..]
-
vloeien
verbSoepel en continu bewegen of voortgaan als een vloeistof.
Wenn er fließend Englisch kann, werde ich ihn anstellen.
Als hij vloeiend Engels spreekt, neem ik hem aan.
-
stromen
verbvoortbewegen van vloeistoffen [..]
Der Fluss, der durch Paris fließt, heißt Seine.
De rivier die door Parijs stroomt, is de Seine.
-
vlieten
verb''formeel'': zachtjes vloeien of stromen
Dein Floß stand schon in Flammen, als er dazukam.
Je vloot stond al in brand toen hij aankwam.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- lopen
- zweven
- zwemmen
- duiken
- rollen
- volgen
- voortvloeien
- debiet
- onderduiken
- zinken
- varen
- in de afgrond storten
- drijven
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fließen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
stromen
verb noun neuterDer Fluss, der durch Paris fließt, heißt Seine.
De rivier die door Parijs stroomt, is de Seine.
-
stroom
noun masculineDer Tiber fließt durch Rom.
De Tiber stroomt door Rome.
-
vloeien
verb neuterWenn er fließend Englisch kann, werde ich ihn anstellen.
Als hij vloeiend Engels spreekt, neem ik hem aan.
Bilder mit "fließen“
Ausdrücke ähnlich wie "fließen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
mondt uit in
-
vloeibaar · vloeistof
-
dynamisch · lopend · stromend · vloeiend · vloeiende · welbespraakt
-
vlot spreken
-
Het vlot van de Medusa
-
hij spreekt vloeiend Engels
-
vlot
-
Floß · Vlot · houtvlot · vlot