Übersetzung von „freiheitlich“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Wie reagieren wir auf Menschen, die unsere freiheitlich demokratische Grundordnung verbal mit Füßen treten?

Hoe moeten wij reageren op mensen die ons liberaal-democratisch bestel verbaal met voeten treden?

Es widerspräche den freiheitlichen Grundprinzipien der Europäischen Union, wenn hier im Beamtenstatut irgendwelche Restriktionen stehen blieben.

Het zou ingaan tegen de op vrijheid gerichte grondprincipes van de Europese Unie als er in het ambtenarenstatuut nog beperkingen zouden blijven staan.