Übersetzung von „gerecht“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
rechtvaardig, billijk, fair sind die besten Übersetzungen von „gerecht” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
-
rechtvaardig
adjectivein overeenstemming met bepaalde ethische beginselen [..]
Der Schweizer Psychologe Claude Piron hält die Anwendung des Esperantos für „ein gerechteres Verfahren interkulturell zu kommunizieren als jedes andere“.
De Zwitserse psycholoog Claude Piron beschouwt de toepassing van Esperanto "rechtvaardiger dan gelijk welke andere manier van communiceren tussen verschillende culturen".
-
billijk
adjectiveGekenmerkt door billijkheid en eerlijkheid.
Wie kann man beiden Elternteilen im Falle des Elternurlaubs ein gerechtes Entgelt bieten?
Hoe kunnen beide ouders die ouderschapsverlof opnemen, billijk worden beloond?
-
fair
Gekenmerkt door billijkheid en eerlijkheid.
Der vorliegende Vorschlag ist auch gegenüber der Gruppe der Patienten gerecht.
Het onderhavige voorstel is ook fair tegenover de belangengroepen die patiënten vertegenwoordigen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- goed
- juist
- eerlijk
- recht
- terecht
- aangepast
- geschikt
- passend
- rechtmatig
- correct
- gerechtvaardigd
- redelijk
- rechtschapen
- gerechtig
- acceptabel
- schappelijk
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gerecht " in Niederländisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Gerecht" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Gerecht im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "gerecht“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
Rechtvaardige onder de Volkeren
-
recht doen · voldoen
-
Jacobus de Mindere
-
Rechtvaardig Rusland
-
overeenkomstig