Übersetzung von „geschwind“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Abermals zwängte sich der Knabe geschwind in den Backofen.

De jongen verborg zich snel in de oven.

Da sagte Esau zu Jakob: ,Geschwind, laß mich bitte etwas von dem Roten verschlingen — dem Roten da, denn ich bin müde!‘ . . .

Esau dan zei tot Jakob: ’Laat mij alstublieft vlug wat opslokken van dat rode — dat rode daar, want ik ben moe!’ . . .