Übersetzung von „gewinn“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust.

Een kleine winst is beter dan een groot verlies.

Das trifft immer weniger zu, so daß für die Einkommensbildung der Landwirte Direktzahlungen an Bedeutung gewinnen.

Dit is echter steeds minder het geval, zodat de landbouwers voor hun inkomen steeds afhankelijker worden van rechtstreekse steun.

Sie scheint unsere Ziele zu teilen und es wäre von großem Vorteil, wenn wir sie gewinnen könnten.

Ze schijnt het eens te zijn met onze doelstellingen, en ze zou een enorme aanwinst zijn, als we haar konden rekruteren.

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust.

Een kleine winst is beter dan een groot verlies.

Dafür muss bedacht werden, dass diese Kosten andere allgemeine Komponenten und Gewinne enthalten.

In plaats daarvan moet worden aangenomen dat deze kosten andere overheadkosten en baten bevatten.

Die Vereinbarung trägt daher nicht zu einem Gewinn der Verbraucher bei.

De overeenkomst draagt derhalve niet tot enig profijt van de verbruikers bij .