Übersetzung von „grübeln“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

nadenken, piekeren, zich het hoofd breken sind die besten Übersetzungen von „grübeln” aus dem Deutsch ins Niederländisch.

grübeln verb Grammatik

(sich) den Kopf zerbrechen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Niederländisch Wörterbuch

  • nadenken

    verb

    Het eigen brein actief en bewust gebruiken, gewoonlijk om ideeën te vormen.

    Dala soll noch etwas über die " barbarischen " Gefängnisse grübeln.

    Laat haar eerst maar's nadenken over die barbaarse cellen.

  • piekeren

    verb

    Ich grübelte über den Verlust nach und meinte, nun sei alles aus und vorbei.

    Ik piekerde over dit verlies en dacht dat de situatie nooit meer goed zou komen.

  • zich het hoofd breken

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • mijmeren
    • tobben
    • overwegen
    • bedenken
    • overdenken
    • denken
    • peinzen
    • afvragen
    • reflecteren
    • de hersens inspannen
    • de hersens laten werken
    • het hoofd gebruiken

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " grübeln " in Niederländisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Grübeln

Grübeln (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

"Grübeln" im Wörterbuch Deutsch - Niederländisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Grübeln im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Hinzufügen

Übersetzungen von „grübeln“ im Niederländisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory