Übersetzung von „illegal“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

„Ist es ein illegales Taxi?“, fragte ich ihn.

"Is dit een illegale taxi?", vroeg ik hem.

Wer vorsätzlich oder illegal verbotene Mittel in Futtermittel beimischt, entzieht sich auch vorsätzlich dieser Selbstkontrolle.

Wie opzettelijk en op onwettige wijze voedermiddelen vermengt met verboden stoffen, onttrekt zich ook doelgericht aan deze zelfcontrole.

Eine Überwachung des Datenverkehrs, die in böser Absicht oder illegal erfolgt, muß von der rechtmäßigen Überwachung unterschieden werden.

Er dient onderscheid te worden gemaakt tussen het wederrechtelijk of met boos opzet onderscheppen van gegevensoverdracht en wettige onderscheppingsactiviteiten.