Übersetzung von „inkarnation“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Ein EU-Binnenmarkt, der sich der Logik der globalen Konkurrenz unterwirft, ist letztendlich die Inkarnation eines solchen Widerspruchs.

Een interne markt van de EU die gehoorzaamt aan het stelsel van wereldwijde mededinging is uiteindelijk de belichaming van dit soort tegenspraak.

Auch als Inkarnation oder Gottmensch hätte er dies nicht tun können.

En die had hij evenmin kunnen worden als hij een incarnatie of Godmens was geweest.