Übersetzung von „klopfen“ aus dem Deutsch ins Niederländisch
kloppen, slaan, klappen sind die besten Übersetzungen von „klopfen” aus dem Deutsch ins Niederländisch.
klopf klopf machen (umgangssprachlich) [..]
-
kloppen
verb neutertegen iets slaan [..]
Ich klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.
Ik klopte aan de deur, maar niemand deed open.
-
slaan
verbHast dir wie verrückt auf die Brust geklopft und so.
Je sloeg jezelf op de borst en leek wel gek.
-
klappen
verb nounUnd sie alle lachten irgendwie und klopften ihm auf den Rücken.
En ze lachten allemaal wat en klapten hem op de rug.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- opvallen
- aankloppen
- tikken
- tik
- meppen
- houwen
- klop
- halen
- klets
- bikken
- raken
- aanbotsen
- afrossen
- doorroeren
- afranselen
- omroeren
- dorsen
- choqueren
- kwetsen
- teisteren
- roeren
- inslaan
- treffen
- aanstoot geven
- geduwd worden
- zich stoten
- vibreren
- trillen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " klopfen " in Niederländisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Klopfen (Motor) [..]
-
kloppen
noun neuterIch klopfte an die Tür, aber niemand machte auf.
Ik klopte aan de deur, maar niemand deed open.
-
aankloppen
noun neuterWenn der Kerl aufs Klopfen hin nicht aufmacht, müssen wir feuern.
Als hij de deur niet opendoet als we aankloppen, moeten we schieten.
-
tik
nounKlopfen Sie zweimal auf das Mikrofon, dann weiß mein Kollege, dass wir bereit sind.
Twee keer tikken, dan weet hij dat we zover zijn.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- klop
- slaan
- geklop
- klets
Ausdrücke ähnlich wie "klopfen“ mit Übersetzungen in Niederländisch
-
aan de deur kloppen
-
afkloppen · hout vasthouden
-
er wordt geklopt