Übersetzung von „ledig“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Es wäre nicht recht, wenn sich die Jüngeren nicht amüsieren dürfen, weil die ältere noch ledig ist.

We mogen jongere zussen niet alles ontzeggen omdat de oudste ongetrouwd is.

Bei der zuvor erwähnten Umfrage stellte man fest, daß eher ledige als verheiratete Krankenschwestern ausbrennen.

Uit de bovengenoemde enquête bleek dat ongehuwde verpleegkundigen meer kans op burnout lopen dan gehuwde.

Was hast du gedacht, als ich dich eingeladen habe. zu einem Geburtstags essen für meine ledige Mutter?

Waaraan dacht je toen ik je uitnodigde voor een verjaardagsetentje met mijn alleenstaande moeder?