Übersetzung von „meisterhaft“ aus dem Deutsch ins Niederländisch

Sie haben soeben meisterhaft bewiesen, dass es sich tatsächlich um eine politische Frage handelt.

U hebt zojuist op meesterlijke wijze aangetoond dat het hier om een politiek vraagstuk gaat.

Es geht darum, der von Kafka so meisterhaft bloßgestellten moralischen Verantwortungslosigkeit der Bürokraten die Stirn zu bieten.

Het is zaak de morele onverantwoordelijkheid van bureaucratieën tegen te gaan die door Kafka zo magistraal aan de kaak is gesteld.